16 Φεβρουαρίου 2017

Νέα κυκλοφορία "Η ιδιωτική ζωή των δέντρων" Alejandro Zambra, εκδόσεις Ίκαρος

Από τις εκδόσεις Ίκαρος κυκλοφορεί το μυθιστόρημα του Alejandro Zambra, "Η ιδιωτική ζωή των δέντρων", σε μετάφραση του Αχιλλέα ΚυριακίδηΟ Alejandro Zambra, ένας από τους πιο αξιόλογους συγγραφείς της εποχής μας, βασίζει το βιβλίο με τον ιδιαίτερο τίτλο του, σε μια μικρή αλλά ουσιαστική λεπτομέρεια: περιγράφει την Απουσία με τρόπο που δεν θα αφήσει ανεπηρέαστο κανέναν.






ΥΠΟΘΕΣΗ

Κάθε Κυριακή, ο Χουλιάν αφιερώνει χρόνο στη συγγραφή ενός μυθιστορήματος. Και κάθε βράδυ, αυτοσχεδιάζει και αφηγείται στη θετή του κόρη, Ντανιέλα, λίγο πριν αυτή κοιμηθεί, πρωτότυπες ιστορίες με δέντρα. Όμως, το αποψινό βράδυ δεν είναι σαν τ’ άλλα: η Βερόνικα, γυναίκα του Χουλιάν και μητέρα της Ντανιέλας, καθυστερεί ανεξήγητα να γυρίσει σπίτι. Κι όσο η νύχτα προχωρά και η Βερόνικα δεν επιστρέφει, ο Χουλιάν αναπολεί τη ζωή τους και φαντάζεται τι σκέψεις μπορεί να κάνει για το μυθιστόρημά του η Ντανιέλα καθώς θα μεγαλώνει... χωρίς μητέρα.

Ένα μυθιστόρημα με πρωτότυπη νοσταλγία και μελαγχολία, που επιβεβαιώνει τον Alejandro Zambra ως έναν εκ των σημαντικών εκπροσώπων της νέας γενιάς συγγραφέων της Λατινικής Αμερικής.

Διαβάστε απόσπασμα του βιβλίου εδώ:



ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

«Αγαπάς για να πάψεις ν’ αγαπάς, και παύεις ν’ αγαπάς για ν’ αρχίσεις ν’ αγαπάς άλλους, ή για να μείνεις μόνος, για λίγο ή για πάντα. Αυτό είναι το δόγμα. Το μοναδικό δόγμα.»

«Θα ‘ταν καλύτερα αν έκλεινε το βιβλίο, αν έκλεινε όλα τα βιβλία κι ερχόταν αντιμέτωπος, χωρίς άλλη καθυστέρηση, όχι με τη ζωή, που είναι πανίσχυρη, αλλά με την εύθραυστη πανοπλία του παρόντος.»



Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ





Ο Alejandro Zambra (Αλεχάντρο Σάμπρα) γεννήθηκε στο Σαντιάγο της Χιλής, το 1975. Έχει εκδώσει δύο συλλογές ποιημάτων, μία συλλογή διηγημάτων, μία συλλογή δοκιμίων και τρία μυθιστορήματα που μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες: Μπονσάι (Πατάκης, 2008), Η ιδιωτική ζωή των δέντρων (Ίκαρος, 2017) και Τρόποι να γυρίζεις σπίτι (Ίκαρος, 2016).
Διηγήματά του έχουν δημοσιευτεί σε πολλές ανθολογίες λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας ανά τον κόσμο, καθώς και σε περιοδικά όπως το New Yorker, το The Paris Review, το Harper's κ.ά.

Από τον Ίκαρο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα και το βιβλίο του Τεστ δεξιοτήτων.


ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

«Η ιδιωτική ζωή των δέντρων» είναι ένα μικρό βιβλίο, στο οποίο ο Alejandro Zambra δίνει ιδιαίτερη προσοχή και ένταση σε κάθε του γραμμή, προβάλλοντας την ποιητικότητά του.
Kirkus Reviews

Ο Alejandro Zambra είναι ασφαλώς ο πιο ενδιαφέρων χιλιανός συγγραφέας μετά το θάνατο του Bolaño. Απ’ τα μεγαλύτερα χαρίσματά του είναι ο ευφρόσυνος τρόπος του να σπάει τα δεσμά της παράδοσης.
The Prague Post

Είναι σπάνιο να βρεθεί μια ιστορία ―ακόμη δυσκολότερο μια μικρή ιστορία― που να προσφέρει αυτή την απόλαυση και να καταφέρνει να παραμείνει στο μυαλό του αναγνώστη ως ένα άλυτο μυστήριο... τόσο συναρπαστικό όσο η καλύτερη ονειροπόληση.
The Second Pass

Κάθε φράση του Zambra είναι σαν μαργαριτάρι: τέλεια, εύθραυστη και αυτόνομη.

New City Lit


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου